跳到内容
岗Agent岗位库岗位 · 技能 · 任务

从Agent岗位库带走

主路径是在本站复制。岗位页可以复制完整 Markdown 或 Cursor 规则，技能页复制提示词，任务页复制模板。贴进 Cursor 或 Claude 之后由你自己用。本站不会替你运行。

Cursor

打开岗位，点「复制 Cursor 规则」，保存为项目里的 .cursor/rules/文件名.mdc。规则默认不会始终生效，可在对话里用 @ 点名。

去岗位库

Claude

点「复制人设 Markdown」，保存为 ~/.claude/agents/文件名.md，或直接贴进对话。可以先贴岗位，再贴技能提示词。

技能和任务

技能页复制提示词，任务页复制模板。任务里的 cron 只是建议节奏，不是本站的定时器。

技能 · 任务

下载本站打包

压缩包里有精选岗位、全部技能和全部任务的 Markdown。其余岗位仍可在页面上逐份复制。

下载 agents-pack.zip
高级：原仓库的安装脚本（可选）

下面是原资料仓库的批量安装方式，不是 Agent岗位库 的主路径。需要整库转换时才用。许可和仓库地址在致谢。

项目级 · 需先转换

Cursor

每个岗位变成项目根目录里的 .cursor/rules/*.mdc。规则默认 alwaysApply: false，Cursor 会按 description 判断要不要引用。上游说明一次装入全部规则会稀释匹配，建议只留常用的十到二十个。

  1. 1

    克隆中文上游仓库

    转换脚本在仓库的 scripts/ 里，npm 包本身不会改你的编辑器配置。

    git clone https://github.com/jnMetaCode/agency-agents-zh.git
cd agency-agents-zh
  2. 2

    转成 Cursor 规则

    在仓库目录执行。输出在 integrations/cursor/rules/。

    ./scripts/convert.sh --tool cursor
  3. 3

    安装到目标项目

    回到你自己的项目根目录再运行安装脚本。文件会写到该项目的 .cursor/rules/。

    cd /your/project
/path/to/agency-agents-zh/scripts/install.sh --tool cursor
  4. 4

    启用与调用

    打开 Cursor Settings → Rules → Project Rules 查看已安装规则。对话里可以用 @规则名 指定某一个。若列表是空的，确认规则在项目根的 .cursor/rules/、扩展名是 .mdc，然后重新打开项目。

  5. 5

    只带走一个岗位

    在岗位详情页点「复制 Cursor 规则」，保存为 .cursor/rules/<文件名>.mdc。格式与上游 convert.sh 一致：description、空的 globs、alwaysApply: false，正文去掉原始 YAML 头。

全局 · 直接复制

Claude Code

Claude Code 直接读取带 YAML frontmatter 的 Markdown，不用转换。安装位置是 ~/.claude/agents/。

  1. 1

    一条命令安装全部岗位

    在克隆下来的仓库根目录执行。

    git clone https://github.com/jnMetaCode/agency-agents-zh.git
cd agency-agents-zh
./scripts/install.sh --tool claude-code
  2. 2

    只复制一个部门或一个文件

    install.sh 会跳过没有 frontmatter 的文档。手动复制时同样只拷贝人设 Markdown。

    mkdir -p ~/.claude/agents
cp engineering/engineering-frontend-developer.md ~/.claude/agents/
  3. 3

    从本站复制

    点「复制人设 Markdown」，保存为 ~/.claude/agents/<文件名>.md。文件名用详情页给出的 slug，例如 engineering-frontend-developer.md。

  4. 4

    在会话里激活

    上游 README 的激活说法是直接点名角色。也可以用速查表里的文件路径。

    激活前端开发者，帮我审查这个组件。

请使用 engineering/engineering-frontend-developer.md 这个角色来处理下面的任务：

全局 · 直接复制

GitHub Copilot

Copilot 同样使用原始 Markdown。install.sh 会把同一份文件写到 ~/.github/agents/ 和 ~/.copilot/agents/。

  1. 1

    安装全部岗位

    在仓库根目录执行，无需 convert.sh。

    git clone https://github.com/jnMetaCode/agency-agents-zh.git
cd agency-agents-zh
./scripts/install.sh --tool copilot
  2. 2

    只复制一个岗位

    两个目录都放一份，和上游安装脚本一致。

    mkdir -p ~/.github/agents ~/.copilot/agents
cp engineering/engineering-frontend-developer.md ~/.github/agents/
cp engineering/engineering-frontend-developer.md ~/.copilot/agents/
  3. 3

    从本站复制

    点「复制人设 Markdown」，按详情页的文件名保存到上面两个目录。

  4. 4

    在会话里激活

    上游示例：

    使用前端开发者智能体帮我审查这个组件。

其他工具与 npm

npm 包只提供 Markdown，不会改编辑器配置。批量转换仍要在原仓库里执行脚本。

npm install agency-agents-zh
  • OpenClaw~/.openclaw/agency-agents/全局，需转换
  • Kiro~/.kiro/agents/全局，需转换
  • Antigravity~/.gemini/antigravity/skills/全局，需转换
  • Gemini CLI~/.gemini/extensions/agency-agents/全局，需转换
  • Qwen Code.qwen/agents/项目级，需转换
  • Trae.trae/rules/项目级，需转换
  • OpenCode.opencode/agents/项目级，需转换
  • AiderCONVENTIONS.md项目级，需转换
  • Windsurf.windsurfrules项目级，需转换
  • Codex CLI.codex/agents/项目级，需转换
  • WorkBuddy~/.workbuddy/skills/全局，需转换
  • CodeWhale~/.codewhale/skills/全局，需转换
  • Hermes Agent~/.hermes/skills/全局，需转换
  • DeerFlow 2.0skills/custom/项目级，需转换
  • Qoder.qoder/agents/项目级，需转换
  • ZCode~/.zcode/agents/全局，需转换
  • QwenPaw~/.qwenpaw/skill_pool/全局，需转换